Бумага «слоновая кость», линер, маркер-кисть. 19х25 и 14х19 см, 2011-2012/Ivory paper, liner, marker-brush. 19x25 or 14x19 cm, 2011-2012.

Майские праздники как повод поехать на пленэр: наблюдать, анализировать, запоминать. Меня завораживает русский север: горизонт здесь шире, а архитектура хоть и массивна, но устремлена ввысь. Зарисовки сделаны с натуры во время поездок в Псков и Выборг.

Even small holidays are a reason to go to the plein air: to observe, to analyze, to memorize. I am fascinated by Russian north: the horizon is wider, and the architecture is massive, but rising high. This sketches are from my trips to russian towns Pskov and Vyborg.