Author: Olesia Tutkina

Итальянско-аргентинский архитектор Клориндо Теста не был заинтересован в том, чтобы бетон выглядел легким, по крайней мере снаружи, оно как будто выросло из земли в необычное сооружение, которое напоминает, что-то вроде скелета динозавра. И все же ему удается достичь цивилизованного взаимопонимания с окружающими его неоклассическими фасадами. Он также образует перфорированный панцирь, который пропускает солнечный свет внутрь и создает ощущение как ограждения, так и открытое пространство. Это здание обладает некоторыми качествами японского стиля, хотя и со значительным дополнительным утяжелением.

The Italian-Argentinian architect Clorindo Testa wasn’t particularly interested in getting concrete to look light, at least from the outside, instead heaving it out of the ground into an extraordinary structure that has something of a dinosaur’s skeleton. Yet it still manages to achieve a civilised rapport with the neo-classical facades around it. It also forms a perforated carapace that filters sunlight to the interior and creates both enclosure and openness. It unexpectedly ends up having some of the qualities of a Japanese screen, if with considerable added tonnage.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 40x50

Drawing technique / Техника исполнения : Paper, watercolor, black pen, graphics. / Бумага, акварель, чёрная ручка, графика.

Год исполнения / Year of the Drawing: 2020