Author: Anastasia Malinovskaya

Устойчивость и хрупкость понятий красоты в обществе. В качестве архитектурных элементов я использовала свои зарисовки из г Афины Для меня как для каждого художника с архитектурным образованием этот город несёт важную ценность и значимость своей истории. В этом его устойчивость и красота . Находясь в городе, проживая в нем быт - жизнь под другим углом зрения (social, not visiting) невозможно не замечать хрупкость и разрушение того образца, сложённого монументальностью со времён античной истории. В своей работе я хочу донести хрупкость внешних границ и образа - физическое увязание архитектуры, на фоне своей монументальности, значимости. Город разрушается , появляется много уличных художников , которые взаимодействуют со средой - обращают внимание на проблемы . Так город балансирует , пока справляясь, но этот баланс духа и времени становится все более хрупкий. Почему я оцифровала свои зарисовки и подаю digital иллюстрацию: для меня это также важная форма самовыражение художника в новой сформировавшейся среде. Реальный мир создаёт иллюзию влияния на виртуальный и между ними человек вынужден искать равновесие и духовные ориентиры

The stability and fragility of the concepts of beauty in society. I used my sketches from Athens as architectural elements. For me, as for every artist with an architectural education, this city carries an important value and significance of its history. There is lots of stability and beauty in its city. When I stay in Athens with different point of view (like a citizen , not tourist), it is impossible not to notice the fragility and destruction of that sample, composed of monumentality since ancient history. In my work, I want to convey the fragility of the external borders and the image - the physical linking of architecture, against the background of its monumentality, significance. The city is being destroyed , there are many street artists who interact with the environment - pay attention to problems . So the city is balancing, while coping, but this balance of spirit and time is becoming more and more fragile. For me, the digitalisation is also important form of self-expression of an artist in a newly formed environment. The real world creates the illusion of influence on the virtual one and between them a person is forced to seek balance and spiritual guidelines.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 50 х70 sm (digital 1900х2700 px)

Drawing technique / Техника исполнения : Digital / Диджитал иллюстрация с предполагаемой печатью (некоторые элементы оцифрованы с оригинальных скетчей)

Год исполнения / Year of the Drawing: 2022