Author: Alisa Safonova

Каждая эпоха оставляет свой пространственный отпечаток, и в архитектуре эти отпечатки самым удивительным образом соседствуют друг с другом. Нет другого явления культуры, в котором история была бы концентрирована столь наглядно и в такой легко доступной для восприятия форме. Здесь человек зримо ощущает временной масштаб своей реальности, соотносит себя с мировым потоком времени. Современные тенденции в архитектуре воспринимаются сегодня как нечто вполне обыденное. А вот следование более давней, глубокой архитектурной традиции и ее преобразование созвучно времени становится признаком поисков нового.

Each era leaves its own spatial imprint, and in architecture these imprints adjoin each other in the most amazing way. There is no other cultural phenomenon in which history would be concentrated so clearly and in such a form that is easily accessible to perception. Here a person visibly feels the time scale of his reality, correlates himself with the world flow of time. Modern trends in architecture are perceived today as something quite ordinary. But following a more ancient, deep architectural tradition and its transformation in tune with the time becomes a sign of the search for a new one.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 29,7 x 42

Drawing technique / Техника исполнения : Paper, gouache / Бумага, гуашь

Год исполнения / Year of the Drawing: 2022