1. Из серии "Место", бумага,карандаш, 37х30,5см / From series "Place", paper, pencil, 37x30,5 cm

2. Из серии "Место", бумага,карандаш, 38,5х26,7см / From series "Place", paper, pencil, 38,5x26,7 cm

3. Из серии "Место", бумага,карандаш, 39,5х30,см / From series "Place", paper, pencil, 39,5x30 cm

4. Из серии "Место", бумага,карандаш, 33х30,7см / From series "Place", paper, pencil, 33x30,7 cm

5. Из серии "Место", бумага,карандаш, 31,5х28,см / From series "Place", paper, pencil, 39,5x30 cm

Грань между фантазией,  создающей некую несуществующую, "новую" реальность и интуицией-воображением, пытающимся пробиться к реальности "существующей", очень тонка и порой не различима. Поэтому я позволил себе в границы фантазийного включить свою серию рисунков, которую я бы обозначил, скорее, как "антифантазии". В них мне хотелось бы не столько создать некий мир утопии, сколько попытаться уловить и воссоздать  невидимую внутреннюю архитектуру окружающего нас мира - эту живую, пульсирующую архитектуру, образующую пространство цветка, дерева, камня, пейзажа.

The boundary separating fantasy, constituting something nonexistent, and a new reality and intuition-imagination, trying to break through to an actual existing reality, is very thin and sometimes indistinguishable. Therefore I have allowed myself to include in the area of the fantastic a series of drawings I would define rather as  anti fantastic . Within them I do not wish to fashion some sort of world of utopia. Rather, I wish to capture and reconstitute the unseen inner architecture of the world around us - this living, pulsating architecture that forms the space of a flower, a tree, a stone or a landscape.